Quest content
Localized mission dialogue and instructions.
Уведомление о каталогизации образца
Отдел исследований и разработок U.R.C.
=======================
Приветствуем, агент.
В предоставленном вами образце обнаружена аномалия. Мы провели предварительную проверку и каталогизацию, и сообщаем о следующих результатах:
====================
Код каталога: B88-1147
Название образца: Плодовое вино озера Лима (выдержанное)
Указанное происхождение: Винодельня озера Лима
Результат сверки: Нет совпадений
====================
По результатам поиска в базе данных производственное предприятие «Винодельня озера Лима» в текущих архивах отсутствует.
Указанное на образце место происхождения, [Lima Lake], внутренний код региона — [Origin-00], имеет самую раннюю задокументированную дату — 1961 год. В этой временной точке в данном районе не было винодельческих предприятий.
Происхождение образца не совпадает с наблюдаемой временной точкой, мы начали расследование данного несоответствия.
Соответствующие специалисты свяжутся с вами позже по поводу процедуры верификации.
Ещё раз благодарим вас и вашу группу за выдающийся вклад в научное развитие человечества.
— Отдел исследований и разработок U.R.C.